Hiển thị các bài đăng có nhãn foreign investment in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn foreign investment in Vietnam. Hiển thị tất cả bài đăng
Thứ Hai, 22 tháng 2, 2021
Foreign investors setting up business in Vietnam have to comply with statistics report submissions according to Vietnam laws. To ensure compliance, corporate lawyers should be consulted to ensure compliance with reports applicable to foreign owned enterprises in Vietnam.
As the current regulation, foreign owned enterprises are obliged to submit monthly, quarterly, six month and annual reports to the Vietnam Department of Statistics or State agency for foreign direct investment of respective province or city.
Monthly reports are applicable to businesses and projects operating in the industry: mining, processing industry, electricity, gas, water supply, waste disposal, water treatment, information and communications, real estate, transport, warehousing, trade and services.
Quarterly reports are applicable to businesses and projects operating in agriculture, forestry and fisheries, construction;
All foreign owned enterprises have to report every 6 months on employment and income of the employee;
On annual basis, all foreign owned enterprises have to submit reports on the identification information of the business; financial indicators reflecting business results including revenue by business lines, taxes, fees, expenses, and profit; and capital investments made during the year by investment sources and investment category.
Chủ Nhật, 21 tháng 2, 2021
How Foreigners Could Obtain Residence in Vietnam Through Investment Scheme?
19:48 thuy dung
Foreigners could reside in Viet Nam under permanent residence or temporary residence status. In particular, foreign investors establishing or contributing capital to companies operating in Vietnam are subject to have temporary residence cards.
A Temporary Residence Card is the required document for the foreigners to legally stay temporarily in Viet Nam and the maximum term of a card is 05 years. The following will explain how Temporary Residence Cards can be obtained in Vietnam through investment.
What are the conditions for foreign investors to be granted temporary residence cards?
Foreigners who are granted a visa with a DT sign will be considered for a temporary residence card. The foreigners will need to apply for work permit exemption from authorities in Vietnam. The passport of foreigners has a minimum term of 13 months. Documents proving that foreigners contribute capital to, or invest in, enterprises in Vietnam for instance business registration certificates, investment registration certificates will be required. The foreigners will also need to provide a clean criminal record card.
What required documents to be prepared for application for temporary residence card?
1. 01 Document requesting temporary residence card of guarantor ( form NA6 for agencies, organizations; form NA7 for individuals)
2. 01 Information form for a temporary resident card (form NA8)
3. 02 photos (image size 2×3 cm);
4. 01 Copy of passport and a valid visa (bring an original for comparison);
5. 01 Notice of use of the seal of the enterprise.
6. 01 Document introducing seal, signature of the authorized person of the organization (form NA16)
7. 01 Copy of legal ducuments of organizations to prove purpose to be granted temporary residence card, such as: investment registration certificate, business registration certificate.
How long does it take to apply for a temporary residence card?
After 5 working days since receiving sufficient documents, state agencies will consider and issue temporary residence cards.
What are the procedures to apply for a temporary residence card?
Step 1: Prepare documents as prescribed by law.
Step 2: Submit application file
The officer receiving the application will check the legality and the content of the file. If the application is complete and valid, the officer receives the application and prints a receipt for the submitter.
Step 3: Return results
What state authorities can apply for a temporary residence card?
Immigration Management Department of provinces or cities where the investment is registered.
Some difficulties when carrying out the procedure
Everyone can apply for a temporary residence card by themselves, but not all cases are eligible for a temporary residence card. When applying for a temporary residence card, have some difficulties like: the visa is not for right purposes; foreigners don’t understand the required documents, procedures for applying for temporary residence card so that you don’t know how to write the declaration of temporary residence card; have confusion about the declaration form used for individuals and agencies, organizations…. As a result, the application file is invalid and will be returned. You will have to go to implementing agencies many times to complete an application file, which is costly, laborious, time-consuming but not yet available. Therefore, foreigners need the assistance of a reputable law firm to carry out the procedure effectively to be granted a temporary residence card.
Chủ Nhật, 17 tháng 1, 2021
Vietnam Ratifies the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership
20:15 thuy dung
Vietnam has recently ratified the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership – CPTPP (before Trans-Pacific Strategic Economic Partnership Agreement – TPP. This Agreement was signed on 08 March 2018 in Santiago, Chile including 11 countries New Zealand, Canada, Japan, Mexico, Singapore, Brunei, Chile, Malaysia, Peru, Australia and Vietnam.
TPP was initially expected to form the largest free trade area in the world with the participation of the United States of America (USA). Nonetheless, the President of the USA – Mr. Donald Trump – withdrew the US from TPP, and the remaining members have to re-negotiate and establish CPTPP as a result. Eleven countries participating in the CPTP have a total GDP of USD 10,000 billion equivalent to 13.5% of global GDP.
CPTPP will contribute to boost the export of goods to major markets such as Japan, Australia, Canada and Mexico as well as attract foreign investment into the sectors that Vietnam needs to be developed. Further, this participation has established trade relations with the countries which have never signed a free trade agreement with Vietnam before such as Canada, Mexico or Peru. One of the commitments of CPTPP, the members of CPTPP agree to eliminate import duties on almost all products within 7 years, and Vietnam is flexible up to 10 years. Joining CPTPP, Vietnam not only commits to open up markets, remove tariff barriers, continue to open and facilitate trade, but also continues to show the transparency of the State management on market’s development. The business lines being benefited directly and strongly from CPTPP are garment, textile, footwear, food manufacturing, drink, confectionaries, tobacco, …which is expected to receive investment from overseas through setting up factory, company and business joint ventures in Vietnam.
Further, CPTPP regulates the new legal issues being labour, environment, government procurement, Intellectual Property, state enterprises, …The CPTPP essentially retains the provisions of the TPP Agreement, but with the USA withdrawal, it allows Member States to reserve a number of articles to ensure the balance in the new situation.
In conclusion, Vietnamese enterprises should firstly keep up the commitments of CPTPP in order to seek up the favorable policy trends and to prepare the plans to build competitiveness and enhance the prestige of brand and product quality.
Thứ Năm, 7 tháng 1, 2021
Which Areas Are Incentivized For Investment in Vietnam Under Decree No. 37/2020
00:18 thuy dung
Investors are always interested in areas which the government incentivize for investment in Vietnam, to enjoy benefits i.e. tax reduction, tax exemption, land usage…which give them some help to grow the business in areas which are not economically potential without the help from the government when setting up a company in Vietnam.
According to the regulations on business investment in Vietnam in Decree No.118/2015/ND-CP, investment projects eligible for investment incentives are entitled to tax and land policies in their performance. Accordingly, for businesses that invest in industries or areas enjoying investment incentives, there will be many advantages related to tax and using land when performing business.
According to the provisions of Appendix I, Decree No.118/2015/ND-CP, the fields are preferentially invested in many fields such as science and technology, electronics, mechanics, material production, and information technology, agriculture, environmental protection, infrastructure construction, education, culture, sports, health activities of People’s Credit Funds and microfinance institutions are specified in Appendix I Decree no. 118/2015/ND-CP.
However, with the continuous development of the economy, along with the development projects of many small and medium-sized enterprises, besides start-up projects, it is more suitable to the market economy and start-up situation of many investors, on March 30th 2020, the Government has issued Decree No.37/2020/ND-CP supplementing the list of preferential investment industries which will take effect from May 15th, 2020.
According to the provisions of Decree No. 37/2020/ND-CP, for business investment activities in accordance with the Law on Support for Small and Medium Enterprises with the following business lines which will be added to the list of industries to enjoy incentives for investment in Vietnam, including business investment in the product distribution chain of small and medium-sized enterprises, business investment in incubation facilities for small and medium-sized enterprises, business investment in technical facilities supporting small and medium-sized businesses, investing in a common working area for small and medium-sized start-ups.
The investors who invest in Vietnam in the business lines above in supporting industries for small and medium-sized enterprises from May 15, 2020, will be entitled to specific tax and land incentives specifically as required by law. Domestic and foreign investors could utilize the opportunity to make investment to enjoy the incentives in Vietnam when conducting businesses.
.
Chủ Nhật, 3 tháng 1, 2021
Questionnaire on Quantity and Value to Foreign Manufacturers and Exporters
23:49 thuy dung
On July 14th, 2020, the Trade Remedies Authority of Vietnam (TRAV), Ministry of Industry and Trade issued an investigation questionnaire on quantity and value to foreign producers and exporters in the AD11 case.
Accordingly, TRAV recommends that the related parties who participate in responding to the questionnaire, carefully study the guidelines in the questionnaire before responding and submitting.
In order to ensure the best rights and interests, TRAV recommends that all related producers/exporters participate in full cooperation during the investigation process. The content of the response is one of the important grounds for TRAV to consider and select samples that limits the scope of the investigation. TRAV is entitled to consult with experts or to inspect, verify the authenticity of information and documents provided by related parties or collect additional information and necessary documents to resolve trade remedies cases, including foreign onsite investigations.
In the event that TRAV does not receive the timely response or the information provided is inadequate or insufficient as required, TRAV will apply the relevant law provisions regarding the non-cooperation of the related party in trade remedies cases.
The response to the questionnaire must be sent in full, including 01 confidential copy and 01 public copy (hardcopy of the response) and 01 USB containing the full soft copy of the response and attached annexes. The response is considered to be submitted on time when the TRAV receives all hard and soft copies before 5p.m on July 31st, 2020 (Hanoi time).
AD11 refers to the the anti-dumping investigation case under Decision No. 1715/QD-BCT regarding the Investigation of imposing Anti-dumping measure to some High Fructose Corn Sweetener Products with the HS Code of 1702.60.10 and 1702.60.20 from People’s Republic of China and Republic of Korea (Case AD11). Related parties may by themselves or authorize experienced law firms in Vietnam on international trade to work with Trade Remedies Authority of Vietnam to cooperate.
Thứ Hai, 21 tháng 12, 2020
What Rights Shareholder Holds in Joint Stock Company?
19:37 thuy dung
Shareholders are individual or organization that owns at least one share of the joint-stock company and also are owner of the joint-stock company. Along with these roles, their interests are tied to business operations although they may not directly manage the day-to-day company affairs. In order to implement governance, the powers and responsibilities of each interest group such as shareholders, the board of directors, managerial personnel, etc. should be assigned based on the statutory principles and procedures.
According to the regulations on shareholders in the Law on Enterprise 2020, the rights of shareholders can be categorized into the following groups: economic rights, governance rights, information rights, and litigation rights.
Economic rights
Economic right is the right to gain all pecuniary interest with respect to the shares. The purpose of starting a business or investing in securities comes mainly from earning income or gaining profits. Economic rights accordingly include:
-Right to entitlement to dividends
-Right to transfer ownership
-Priority right to acquire the newly issued shares
-Right to entitlement to a portion of the assets after dissolution or bankrupt
-Appraisal Right
Among these above rights, right to entitlement to dividends and right to transfer ownership are the fundamental economic rights of a shareholder.
Dividend of common shares is determined according to the realized net profit and the dividend payment from the company’s retained earnings. Despite right to entitlement to dividends, shareholders are still subject to a number of limitations in law and in fact. Dividend entitlement is determined by the General Meeting of Shareholders based on the recommendation of the Board of Directors, after the company has fulfilled tax obligations and other financial obligations, contributed to reserve fund, paid for previous losses and met the solvency for all due debts and other property obligations. Dividend is not required to be distributed annually. Depending on the business situation, the General Meeting of Shareholders may decide to retain profits for reinvestment.
Besides dividend entitlement from the company’s operating results, shareholders can also gain profits by share transfer. This kind of investment is popular with respect of shares or securities of public companies, investors do not aim for corporate governance rights as well as dividend, they intend to earn benefits by the difference of the market values of stocks, especially when the stock value increases.
Governance rights
Modern corporate governance has two principles, one is to separate ownership and governance and to separate governance and management. It means that the major shareholders should not hold senior managerial positions in the company and Chairperson of the Board of Directors should not be assigned to other senior managerial positions such as General Director and/or Director.
Shareholders may be an individual or organization which they have their own different interests, goals and abilities. The separation between ownership and management makes the situation of whom the owner is and how the share get transferred not to affect the business operation. In the meantime, the separation helps gather professional managers to implement target intended by the company. According to the laws, members of the Board of Directors of a public company concurrently holding several executive titles must be reduced to the minimum to ensure the independence of the Board of Directors, specially the Chairperson of the Board of Directors shall not be the Director/General Director in a public company as of August 1st, 2020. There are no similar rules applicable to joint stock companies which are not public company.
Attendance, speaking and voting at General Meeting of Shareholders are fundamental in governance right of common shareholders, applicable to all shareholders holding at least one share. ty. In principle, being a shareholder who holds shares of the company regardless of the number has equal rights to attend and vote at the General Meeting of Shareholders. By the General Meeting of Shareholders, the shareholders holding a certain number of shares can impact decisions on some matters such as election, dismissal, and removal of members of the Board of Directors and Controllers, amendment and supplementation of internal documents, major transactions, and others as stipulated in law on enterprise or charter. In addition to the above rights, the majority shareholders also have a number of other rights related to governance as follows:
The shareholder or group of shareholders holding at least 5% of the total number of common shares (charter may require a smaller percentage) is entitled to:
-Call a General Meeting of Shareholders
-Request Board of Controllers to inspect each specific matter relating to management, governance of company affairs if necessary
-Recommend matters to be included in agenda of General Meeting of Shareholders
-The shareholder or group of shareholders holding at least 10% of the total number of common shares (charter may require a smaller percentage) is entitled to nominate candidates for the Board of Directors, Board of Controllers
Information rights
Shareholders have the right to access documents and information of the company. In addition to the basic documents such as the charter, list of shareholders, meeting minutes and resolutions of the General Meeting of Shareholders, shareholders have the right to access to reports related to the business affairs.
However, some information is only reviewed by shareholders who own required percentage of share:
-Access and extract information on full name and contact address as specified in list of shareholders having voting right and list of shareholders having right to attend General Meeting of Shareholder; request to adjust his/her inaccurate information
-Access, extract and scan charter of company, meeting minutes of General Meeting of Shareholder and its resolution
-Access, extract and copy partial or whole list of involved persons and their contracts, transaction of which the company is other party, interests of Board of Directors, Controllers, Directors or General Directors and other managerial positions of company
-Access and extract minutes and resolutions of Board of Directors, annual or mid-year financial reports, reports of Board of Controllers, contracts and transaction approved by Board of Directors and other documents, excepting for documents related to company’s know-how and trade secrets (applicable to shareholder and group of shareholders who own at least 5% of total number of common shares, the charter may require a smaller percentage)
-Access profit and loss statements, finacial reports, governace and management assement reports; inspection reports of Board of Controllers (applicable to shareholder who own shares at least 1 consecutive year, the charter may require a smaller percentage)
Different to common joint stock company, a public company must annouce fully, accurately and promptly the periodic and extraordinary information on business, finance and governace. Other information must be annouced if it influences share price and investment decisions of shareholders and investors.
Litigation rights
The Law on Enterprises has provided a mechanism to request the Court or Arbitration to rescind the resolution of the General Meeting of Shareholders or sue the managerial personnels when they fail to fully and properly implement their tasks, including:
The shareholder or group of shareholders holding at least 5% of the total number of common shares (charter may require a smaller percentage) is entitled to:
-Request to rescind resolutions of the General Meeting of Shareholders when the orders and procedures of calling the meeting and making resolution of the General Meeting of Shareholders seriously violate the regulations of the Law on Enterprises and company’s charter
-However, the resolution of the General Meeting of Shareholders adopted by 100% of the total number of voting shares is legal and effective even when the orders and procedures of calling the meeting and adopting such resolution violates regulations of the Law on Enterprises and company’s charter.
-Request to rescind resolutions of the General Meeting of Shareholders when its provisions violates the laws or company’s charter
-The shareholder, group of shareholders holding at least 1% of the total number of common shares is entitled to:
-Sue members of Board of Directors, Directors, General Directors separately or jointly under certain circumstances
The Chairperson of Board of Directors or the Director or General Director usually acts as the legal representative of the company, representing the company to perform rights and obligations arising from the company’s transactions, representing the company to take proceedings before the court or arbitrator. However, when their interests conflict with those of the shareholders, shareholders have the right to initiate a lawsuit claiming benefits or compensation. The Law on Enterprise also permits shareholders to sue on behalf of the company when the above managerital personnels commit violations, causing damage directly to the company and indirectly to shareholders.
Not all shareholders have the right to sue for the above managerial personnels, only those who own at least 1% of the total number of common shares. This restriction makes sense with respect of public companies, in order to eliminate unfair competition actions conducted by minority shareholders who is controlled by the rival companies because amount of 1% in public company is not a small number.
Similar to a lawsuit against a manager, shareholder or group of shareholders is also required to own at least 5% of the total number of common shares to request rescission of the resolution of the General Meeting of Shareholders if there is violation on substantive law and procedural law. Accordingly, all resolutions of the General Meeting of Shareholders violating the substantive laws or the company’s charter are rescinded at the request of shareholders, but only serious procedural violations may be rescinded. There is no specific instructions for serious procedural violations at this time, the assessment will depend on personal perspective of the court and arbitrator.
Thứ Tư, 13 tháng 2, 2019
Danang to call on investment in hi-tech, real estate after Tet
23:21 Thuy Chi
DANANG – The central coastal city of Danang plans to call for investment in 44 projects mostly in the fields of hi-tech and real estate after the Tet holiday, with each of them needing US$30,000 to US$400 million, according to a representative of the Danang Investment Promotion Agency.
Half of the 44 projects are in the information-technology and hi-tech sectors and will be executed in Danang Hi-Tech Park.
The city is seeking investors for a solar energy project which needs US$150 million to US$400 million, and a US$200-million project to manufacture semiconductor materials for electronic parts and circuits. A 60-hectare urban area project and Truoc Dong Lake ecological zone covering 100 hectares of land are also in need of investment capital.
Apart from that, the city plans to resume work on the delayed projects that have yet to be licensed for investment, including a No.2 software park project covering over 50 hectares. Singapore's firm Sembcorp proposed injecting over US$90 million into the project long ago, but it has been awaiting word from the ministries of Foreign Affairs, Public Security, and National Defense as it is located in a maritime boundary area.
Meanwhile, Matrix Holdings Limited from Hong Kong wants to build a racetrack and horse training and multiplication center in the city, with total capital of US$200 million. An appropriate site is still being sought for it.
Further, Danang will prioritize foreign direct investment in digital, biotechnology, hi-tech agricultural projects, meaning that projects that apply outdated technologies and harm the environment will not be accepted. Investors from Japan, South Korea and Europe are preferred.
-Thesaigontimes-
Thứ Tư, 30 tháng 1, 2019
Foreign investment in Vietnam surges
19:01 Thuy Chi
HCMC - New foreign investment approvals in Vietnam during the year to January 20 reached US$1.9 billion, rocketing by 51.9% year-on-year, according to the latest report by the Foreign Investment Agency (FIA) under the Ministry of Planning and Investment.
As of January 20, up to 226 new projects obtained investment certificates, with total registered capital of some US$805 million, surging by 81.9% year-on-year. In addition, 72 foreign-invested projects won approval to inject an additional US$340.2 million, equal to 74.5% of the figure in the same period last year.
In addition, foreign investors acquired local company shares worth US$761.8 million in 489 transactions, surging 114% over the year-ago period.
According to the Foreign Investment Agency, foreign investors injected capital into 18 sectors, of which the manufacturing and processing sector was the most attractive, receiving a total of US$1.19 billion, making up 62.4% of the fresh capital.
The science and technology sector came in second, with US$185.8 million, followed by the real estate sector, with US$179.1 million.
Japan remained Vietnam’s largest investor this month, with US$364 million, accounting for 19% of the total. South Korea ranked second, with US$349.1 million, and the third largest investor was China, with US$307.8 million.
-Thesaigontime-
ANT Lawyers is a Vietnamese law firm in Vietnam with English speaking lawyers whom understand the laws of Vietnam within the business and the local culture context.
The firm has been advising and representing foreign companies and individual clients interested in either doing business, or needing legal services or representation in Vietnam who are seeking reasonable and competitive solutions without compromising on service quality.
For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call +84 28 730 86 529.
Thứ Năm, 27 tháng 12, 2018
Foreign investors prefer indirect investment in Vietnam
18:56 Thuy Chi
HCMC - Foreign investors have stepped up their indirect investments in Vietnamese enterprises through capital contributions and stake acquisitions, instead of direct investments.
According to data from the Ministry of Planning and Investment’s Foreign Investment Agency, new foreign direct investment (FDI) approvals in Vietnam this year reported a decline over last year, while there was a surge in foreign indirect investment inflows.
Specifically, from early this year to December 20, foreign investors conducted nearly 6,500 transactions to contribute funds and acquire shares in local firms, with a combined value of US$9.89 billion, up a staggering 59.8% from the year-ago period.
Meanwhile, the country issued investment certificates for over 3,000 new FDI projects, with total registered capital of nearly US$18 billion in the period, down 15.5% year-on-year.
In addition, FDI investors registered an additional US$7.59 billion for nearly 1,200 other operational projects in the period, marking a fall of 7.59% against the same period last year.
In general, the country attracted US$35.46 billion in new foreign investment this year, equivalent to 98.8% of the figure recorded last year.
According to the Foreign Investment Agency, foreign investors injected capital into 18 sectors, of which the manufacturing and processing sector was the most attractive, receiving a total investment of US$16.58 billion, making up 46.7% of the fresh capital.
The real estate sector came in second, with US$6.6 billion, followed by the retail and wholesale sector, with US$3.67 billion.
Japan remained Vietnam’s largest investor this year, with US$8.59 billion, accounting for nearly 24.2% of the total. South Korea ranked second, with US$7.2 billion, and the third largest investor was Singapore, with US$5 billion.
- Saigon Times -
Thứ Hai, 12 tháng 11, 2018
Vietnam gets ready to lift foreign ownership caps
18:43 Thuy Chi
A new draft law is set to attract more foreign investment into multiple sectors by removing foreign ownership caps.
At a Wednesday forum in Hanoi, the Ministry of Finance presented a draft securities law that would remove the current 49 percent foreign ownership cap in many sectors, allowing majority or even 100 percent ownership of a company.
"The new law would remove the limit on companies operating in many of more than 200 of the conditional sectors," a Reuters report quoted Nguyen Quang Viet, an official in the State Securities Commission’s legal department, as saying.
In Vietnam, conditional sectors refer to industries subject to additional regulations that would override limits set out by the securities law.
"We expect the new law to encourage development of the market in a faster, stronger and more sustainable manner," Deputy Finance Minister Huynh Quang Hai said at the forum.
Former head of the Central Institute for Economic Management (CIEM) under the Ministry of Planning and Investment Le Dang Doanh said that the bill would "push" more foreign investment into Vietnam.
"Foreign investors have been reluctant to invest in Vietnamese businesses because they can only own a minority stake so far," he told VnExpress International.
Should the 49 percent restriction be removed, foreign companies will be able to gain further management rights, which will be a big incentive to enter Vietnam and expand their business, he added. "With the new law, they can hold decisive positions in Vietnamese companies."
Industry insiders also expect that the new regulation will allow foreign investors to expand their operations in Vietnam.
Citibank's Tsuyoshi Yamashita, who deals with Japanese businesses expanding into Vietnam, told the Nikkei Asian Review that real estate and infrastructure-related business, such as thermal power generation, will likely see a higher demand from foreign companies to do business together.
Roy Zuin Forney, an analyst in international business advisory at consultancy Dezan Shira & Associates, said that Asian investors will be interested in seeking merger and acquisition (M&A) deals with Vietnamese companies to reach into this market.
Vietnamese people’s rising income has allowed more of them to afford health care, which would be a potential market for the pharmaceutical sector, he said.
One source familiar with M&A deals in Vietnam told the Nikkei that Indian drugmaker Renova Global, which already has an office in Vietnam, is looking for opportunities to expand further in the country.
Informational technology and logistics are other industries that will also likely see more foreign investment flow in, industry insiders said.
However, Vietnam remains firm in keeping "sensitive and important" sectors out of the list.
Companies in security, defence, telecommunications and insurance, will continue to have 49 percent foreign ownership caps, Reuters quoted State Securities Commission official Viet as saying. The limit for banks will remain at 30 percent, he added.
Can Van Luc, a government economic advisor, said the government would consider raising limits on foreign ownership of banks on a case-by-case basis.
The draft law is expected to be submitted to the parliament for approval next year and take effect in January 2020.
Source: evnexpress
How ANT Lawyers Could Help Your Business?
To set up business in Vietnam, please contact our lawyers in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529
Thứ Tư, 7 tháng 11, 2018
Government courts Swiss enterprises to invest in Vietnam
18:17 Thuy Chi
HCMC – The Government has expressed its desire to attract further investment from Swiss enterprises, praising their great strengths in advanced technology as well as their experience with the fourth industrial revolution and the global supply chain, news website Vietnam Plus reported, citing Deputy Prime Minister Vuong Dinh Hue.
Deputy Prime Minister Hue on Monday, November 5, held a meeting with a Swiss enterprise delegation led by Andreas Gerber, head of Swiss SME business at Credit Suisse bank, in a visit to Vietnam to gain more insights into investment opportunities in the country.
The Government will create as many favorable business conditions as possible to ease the investment flow from foreign firms, stated Hue. He stressed that the country had considered foreign-invested enterprises an integral part of its economy and lauded the activities of the Swiss delegation in some localities across the country over the years.
Hue noted that there was significant room for foreign investment opportunities in Vietnam. In particular, Vietnam is in need of further overseas investment in areas in which Swiss firms excel.
Apart from that, the Government also prioritizes developing the finance-banking sector and encourages mergers and acquisitions in this sector to establish fintech and digital banking models in the years to come.
Moreover, foreign companies are encouraged to participate in the process of equitizing State-owned enterprises, become their strategic partners or get involved in local ventures and startup development.
Addressing the reception, Andreas Gerber remarked that the delegation had come to Vietnam for the fifth time to seek business opportunities. This time, it will visit the northern localities of Hanoi, Haiphong City and Ninh Binh Province.
The delegation aims to transfer advanced technologies from Switzerland to Vietnam in the coming period, according to its leader. During the visit, one of the enterprises decided to invest directly in the country.
This is reportedly the largest Swiss delegation seen to date, with enterprises boasting strong business performance and operating in various sectors, such as glass manufacturing, nanotechnology, medical technology combined with artificial intelligence, application software and communications.
As for Vietnam, the Government has prioritized foreign investment in nine sectors such as transportation and socioeconomic infrastructure under the public-private partnership format, manufacturing and supporting industries deploying advanced technology, hi-tech agriculture and logistics, said Hue.
Source: TheSaigonTimes
Thứ Năm, 18 tháng 10, 2018
EuroCham Members Attending Hearings at European Parliament on EVFTA in Oct 2018
20:48 Thuy Chi
On 11th October, 2018, Mr Tuan Nguyen, the representative of ANT Lawyers law firm has participated in EuroCham Brussels Mission between 8th and 12th October, 2018 to attend hearings at European Parliament on the Free Trade Agreement (EVFTA), visited and discussed with the diplomats of European Union in head office of EEAS in Belgium, Mr. David O’Sullivan, the Chief Operating Officer of European External Action Service (EEAS) to seek understanding and support to promote the approval of EVFTA.
Along with other delegates of EuroCham at this meeting, Mr Tuan Nguyen, the representative of ANT Lawyers discussed with Mr. Sullivan on issues concerning EU relating to EVFTA. The issues included: the employee’s rights, the balance between investment incentives and environmental protection, the challenges that the Vietnamese Government could face as well as the handling measures. In addition, Mr Sullivan has showed concerns in Vietnam’s legal system and how to fit in with common standards of European counties, to ensure the balance of information control and privacy. Mr. Sullivan also emphasized the compliance with the international principles. The representative of EU has recognized that this is the appropriate time for Vietnam and to EU countries members to proceed with the agreement because it would help address the current shortcomings.
Free Trade Agreement between EU and Vietnam is expected to reduce more than 90% tariff and create the most favorable conditions for exporting Vietnam goods to EU market and vice versa. Relating to European businesses, this is an opportunity for extending investment and accessing to new markets. Vietnamese could enjoy the high quality goods with cheap price. Relating to Vietnam businesses, EU is a very potential market when tariff is removed.
The Vietnam EuroCham delegation has represented more than 1,000 European companies to promote the signing EVFTA at European Parliament. ANT Lawyers law firm is honored to participate to discuss, contribute for the promotion of approval of the agreement. ANT Lawyers law firm is committed to bridge European companies to investment more in Vietnam and that Vietnamese companies should to enter European market through its reliable global law form networks
How ANT Lawyers Could Help Your Business?
Please click to learn more about Foreign investment in Vietnam or contact our lawyers for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529
Thứ Hai, 4 tháng 6, 2018
Conditional Business Lines Under Law on Investment in Vietnam
19:53 Thuy Chi
Law on amendment and supplement to Article 6 and Annex 4 on the list of conditional business lines stipulated in the Law on Investment has been ratified by the 14th national assembly of the Socialist Republic of Vietnam at the second meeting session dated November 22nd, 2016.
Accordingly, pursuant to the constitution of the Socialist Republic of Vietnam, the National Assembly issues the list of conditional business lines stipulated in the Law on Investment no. 67/2014/QH13.
The enterprises which are established to operate in the area of conditional business have to comply with conditions regulated by law before conducting business operation in Vietnam.
Foreign investor if wishing to set up company in the conditional areas has to meet additional investment conditions depending on international treaties, WTO commitment by Vietnam, and other specialized laws in Vietnam. It is advised that the foreign investor to contact Vietnam law firms to be advised on the establishment of company in Vietnam to receive the proper legal advice.
We are listing the conditional business lines for the reference below.
No. LINES OF BUSINESS
1. Manufacture of seals
2. Sale (and repair) of combat gear
3. Sale of fireworks other than firecrackers
4. Sale of camouflaged software and equipment used for audio and video recording and positioning;
5. Paintball gun business
6. Sale of military equipment and military goods for the use of the armed forces, military weapons, specialized military equipment and vehicles for the use of the army and police; special military components, accessories, materials and equipment and military engineering
7. Pawning services
8. Massage services
9. Sale emergency signaling devices
10. Debt collection services
11. Security services
12. Fire safety services
13. Lawyer’s practice
14. Notary’s practice
15. Judicial assessment in the fields of finance, banking, construction, antiques, relics, copyrights
16. Auctioneering services
17. Commercial arbitration services
18. Bailiff’s practice
19. Liquidation and safeguarding of assets of enterprises and cooperatives in the pending time of bankruptcy
20. Accounting services
21. Auditing services
22. Tax agent services
23. Customs brokerage services
24. Sale of duty-free goods
25. Bonded warehouse and container freight station business
26. Premises for conducting customs procedures, customs gathering, inspection and supervision for rent.
27. Securities trading
28. Securities registration, depository, offsetting, and liquidation services by Vietnam Securities Depository/organizations trading in listed securities and other securities.
29. Insurance business
30. Reinsurance business
31. Insurance brokerage
32. Insurance agents
33. Property assessment service
34. Lottery business
35. Casino video games for foreigners
36. Debt trade services
37. Ratings services
38. Casino business
39. Betting business
40. Voluntary pension fund management services
41. Oil and gas business
42. Gas trading
43. Manufacture and repair of liquefied petroleum gas (LPG) bottles
44. Commercial assessment services
45. Sale and destruction of industrial explosives
46. Sale of explosive precursors
47. Industrial explosives and explosive precursors –based business
48. Blasting services
49. Sale of chemicals other than prohibited chemicals stipulated in the International Convention on prohibition of development, production, stockpiling and use of chemical weapons on their destruction
50. Alcohol business
51. Sale of tobacco, cigarette, machinery and equipment for tobacco industries
52. Sale of foods under the administration of the Ministry of Industry and Trade
53. Commodity exchange operation
54. Electricity generation, transmission, distribution, wholesale, retail, import, export and consultancy
55. Rice export
56. Temporary import and re-export of goods subjected to special excise duty
57. Temporary import and export frozen foods
58. Temporary import and re-export of goods on the List of used goods
59. Franchising
60. Logistics services
61. Sale of minerals
62. Sale of industrial precursors
63. Commodity trading and business activities directly related to commodity trading by foreign investors and foreign-invested business entities
64. Multi-level marketing business
65. E-commerce business
66. Petroleum business
67. Energy audit
68. Vocational training
69. Assessment of the quality of vocational education
70. Occupational skill assessment services
71. Occupational safety inspection services
72. Occupational safety and health training
73. Employment agencies
74. Overseas employment services
75. Voluntary drug detoxification services
76. Outsourcing
77. Road transport services
78. Automobile maintenance
79. Manufacture, assembly and import of automobiles
80. Motor vehicles inspection services
81. Driver training services
82. Traffic safety inspector training services
83. Driving test services
84. Traffic safety inspection services
85. Waterway transport services
86. Building, repair and renovation of watercraft
87. Inland watercraft crewmen and operator training services
88. Training, recruitment and supply of marine crews
89. Maritime safety services
90. Shipping services and shipping agencies
91. Towage services
92. Import and demolition of used ships
93. Building, renovation and repair of ships
94. Seaport operation business
95. Air transport business
96. Design, manufacture, maintenance and testing of aircrafts, their engines, propellers, avionics and equipment thereof in Vietnam
97. Airport operation business
98. Aviation service at airports
99. Air navigation services
100. Flight crew training services
101. Rail transport business
102. Rail infrastructure business
103. Urban railway business
104. Multimodal transport
105. Transport of dangerous goods
106. Pipeline transport business
107. Real estate business
108. Provision of training in real estate brokerage and property exchange operation
109. Provision of training in apartment building operation.
110. Construction management consulting services
111. Construction surveying services
112. (Construction) design and assessment services
113. Construction supervision services
114. Construction services
115. Construction activities by foreign contractors
116. Construction cost management services
117. Construction quality assessment services
118. Construction experiment services
119. Apartment building operation services
120. Cremation facility operation services
121. Construction planning services
122. Urban planning consulting services provided by foreign entities
123. Sale of white asbestos of Serpentine group
124. Postal services
125. Telecommunications services
126. Certification of digital signatures
127. Publishing
128. Printing services, except for printing of package
129. Publication services
130. Social networking services
131. Online game business
132. Paid radio and television services
133. News website development services
134. Processing, recycling, repair and renovation of used IT products of foreign owners which are on the List of used IT products banned from import
135. Provision of information via telecommunications and internets
136. “.vn” domain name registration and maintenance services
137. Cybersecurity products and services
138. Civil cryptography services and products
139. Sale of potable jamming devices
140. Preschool education business
141. Secondary school education business
142. Higher education business
143. Operation of foreign-invested education institutions, representative offices of foreign education institutions in Vietnam and branches of foreign-invested education institutions
144. Continuing education business
145. Operation of special schools
146. Association in education with foreign countries
147. Education quality assessment
148. Overseas study consulting services
149. Fishing
150. Sale of aquatic products
151. Sale of aquatic feed and animal feeds
152. Animal feed and aquatic feed testing services
153. Sale of biological preparations, microorganism, chemicals and environmental remediation agents used for aquaculture
154. Building and renovation of fishing vessels
155. Breeding, raising, artificial propagation of wild animals and plants according to CITES Appendix
156. Breeding, raising, artificial propagation of wild, endangered and rare animals and plants according to CITES Appendix
157. Breeding and raising of normal wild animals
158. Export, import, re-export, transit and introduction of marine specimens stipulated in CITES Appendix
159. Export, import and re-export of specimens bred, raised and artificially propagated according to CITES Appendix
160. Sale of forest animals and plants restricted from use for commercial purposes
161. Sale of plant protection products
162. Processing of items subjected to undergo plant quarantine
163. Pesticide testing services
164. Plant protection services
165. Sale of veterinary medicines, vaccines, biological preparations, microorganisms and chemicals used in veterinary medicine
166. Veterinary technical services
167. Animal testing and surgery
168. Provision of vaccination, diagnosis, prescription, treatment and healthcare services for animals
169. Veterinary medicine testing and assay (including veterinary medicines, aquatic veterinary medicines, biological preparations, microorganisms and chemicals used for veterinary medicines, aquatic veterinary medicines)
170. Concentrated husbandry
171. Slaughtering
172. Sale of foods under the administration of the Ministry of Agriculture and Rural Development
173. Animals and animal product quarantine services
174. Sale of fertilizers
175. Fertilizer testing services
176. Sale of plant varieties and animal breeds
177. Sale of aquatic breeds
178. Testing of plant varieties and animal breeds
179. Aquatic breed testing services
180. Testing and assay of biological preparations, microorganism, chemicals and environmental remediation agents used for aquaculture
181. Sale of genetically modified products
182. Medical treatment and examination
183. HIV testing services
184. Tissue banking services
185. Reproduction assistance, sperm and embryo cryopreservation
186. Testing of microorganisms causing infectious diseases
187. Vaccination
188. Opioid substitution therapy
189. Plastic surgery
190. Surrogacy service
191. Pharmaceutical business
192. Cosmetics production
193. Sale of chemicals, pesticides, germicides for the use in medical appliances
194. Sale of foods under the administration of the Ministry of Health
195. Sale of medical equipment
196. Medical equipment classification services
197. Medical equipment testing services
198. Appraisal of intellectual property (including appraisal of the copyrights and others relevant, appraisal of industrial properties and plant breeder’s rights)
199. Radiological services
200. Assistance in application of atomic energy
201. Assessment of conformity
202. Testing, calibration and inspection of measuring instruments and measurement standards
203. Manufacture of biker helmets
204. Technology assessment and evaluation services
205. Intellectual property presentation services
206. Film production and distribution
207. Antique appraisal services
208. Development of project planning, construction, project supervision, maintenance, renovation and restoration of relics
209. Karaoke and nightclub business
210. Travel services
211. Sport business and professional sport clubs
212. Business involving art and fashion shows, model contests and beauty pageants
213. Sale of art performance video and audio recording
214. Accommodation services
215. Advertising
216. Trading in national relics, antiques and treasures
217. Export of relics and antiques other than those under the ownerships of the Government, political organizations and political-social organizations; import of cultural products under the administration of the Ministry of Culture, Sports and Tourism
218. Museum services
219. Video game business (other than casino video games for foreigners and online casino video games)
220. Land assessment and survey consulting services
221. Land use planning services
222. Information technology infrastructure and land information software system development services
223. Land database development services
224. Land pricing services
225. Geodesic and cartographic services
226. Meteorological and hydrological forecasting services
227. Groundwater drilling and exploration services
228. Extraction and use of water resources, discharge of wastewater into water sources
229. Basic survey and consulting services for preparation of water resource planning, schemes and reports
230. Mineral exploration
231. Mineral extraction
232. Transport and treatment of hazardous wastes
233. Import of scraps
234. Environmental monitoring services
235. Sale of biological preparations from waste treatment
236. Commercial bank business operations
237. Non-credit institution business operations
238. Business operations of cooperatives, people’s credit funds and microfinance institutions
239. Payment intermediary services
240. Credit information services
241. Foreign exchange activities by non-credit institutions
242. Gold trading
243. Money printing and minting
How ANT Lawyers Could Help Your Business?
Please click here to learn more about ANT Lawyers Foreign Investment or contact our lawyers in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at (+84) 24 32 23 27 71
Thứ Năm, 3 tháng 5, 2018
New foreign investment approvals in Jan-Apr drop sharply
20:51 Thuy Chi
A view of downtown HCMC. The real estate sector recorded the second largest foreign investment in January-April.
HCMC – Total foreign investments pledged in the year’s first four months fell by a sharp 23.9% to US$8.06 billion, according to the Foreign Investment Agency.
Of the fresh foreign investment approvals in the period, pledges by existing and new projects declined significantly.
In particular, 883 new projects that had been approved in the year to April 20 had total registered capital of US$3.55 billion, a fall of nearly 24% against last year’s same period. Besides, 303 operational projects registered to adjust their investment capital up by US$2.24 billion, a year-on-year drop of 48.5%.
Regarding foreign indirect investment, the four-month period recorded 1,863 cases of foreign investors contributing funds or acquiring local shares with a combined value of US$2.26 billion, up 67% against the same period a year earlier. Of these, there were 1,087 cases of foreign investors increasing their paid-in capital of enterprises (US$1.56 billion) and 776 cases of stake acquisitions (US$703.5 million) which did not change chartered capital of enterprises.
It can be seen that investment capital of foreign investors tends to rise in M&A deals rather than direct investments.
Foreign direct investment (FDI) projects disbursed US$5.1 billion in January-April, rising by 6.3% year-on-year.
Regarding outbound shipments in the period, the FDI sector exported US$53.48 billion worth of products, including crude oil, up 18.9% year-on-year and equivalent to 72.5% of the country’s export turnover. Without crude oil, exports of the sector were US$52.81 billion.
Meanwhile, the FDI sector’s imports were US$42.31 billion, picking up 9.3% and accounting for 60.1% of total imports. This resulted in a trade surplus of US$11.17 billion with crude oil included and US$10.5 billion with crude oil excluded.
Of the 17 sectors foreign investors invested in, the processing-manufacturing sector attracted the highest amount of capital with US$4.52 billion (56.1% of total registered capital). It was followed by real estate with US$807.5 million (10%) and wholesale-retail with US$779 million (9.7%).
South Korea made up the biggest foreign investment amount among 82 countries and territories investing in Vietnam with US$2.32 billion (28.7%). Japan came second when investing some US$1.29 billion (16%) and Singapore third with US$808 million (10%).
Source: The Saigon Times
Đăng ký:
Bài đăng (Atom)













